How can writers transform their instinct to tell stories into craft? Erato Ioannou writes about taking part in a recent Commonwealth Writers workshop in Nicosia, Cyprus.